home  |  contact info  |  policies  |  search  |  authors  |

copyright  |  email us  |  college stores  |

school stores  |  online store  International Orders  |

Student online Resourcesdesk/exam copies  |  Feedback Form  |


Introducción a la literatura Latinoamericana


Introducción a la literatura Latinoamericana:
An Anthology of Latin American Literature

Paola Bianco

Wilkes University

Antonio Sobejano-Morán

SUNY Binghamton

 2005 • 1-58510-105-2 • paper • 314 pages • 7 x 10 • $34.95

This is the first in a series of Focus texts designed to provide a survey of Spanish language literature from Spain and Latin America. This volume covers Latin American literature from the beginnings through modern times.

Introductions to each literary period include discussions of the historical and cultural developments of each period and a brief history/overview of literature in the period.  Also included is a brief bibliography for each author.

Pedagogy includes questions to develop students' critical abilities, including a student guide to the identification of key literary techniques or literary components, and suggested essay questions such as a student could expect on a typical Advanced Placement* literature exam. Also included is a brief bibliography for each author.

About the Author  |  Contents  |  Preface  |

Buy This Book

 

 Spanish Literature                  
 Student Edition Series   
         

 Description                                            

This text is part of a Focus series of student editions in Spanish designed for students of Spanish and general readers who are not native speakers. Designed to help the student approach the materials with linguistic, literary and cultural issues, each text includes introductory material on the authors, their period and their work, the Spanish text of the stories with notes and vocabulary, and questions to assist in study for the Advanced Placement* examination.

The series consists of:

  • Miguel de Unamuno: San Manuel Bueno, mártir
    2005 • paperback • 80 pages • 1-58510-144-3

  • Tellez (Tirso de Molina): El Burlador de Sevilla
    2005 • paperback • 150 pages • 5½ x 8½ • 1-58510-142-7

  • Federico Garcia Lorca: La casa de Bernarda Alba
    2005 • paperback • 96 pages • 5½ x 8½ • 1-58510-143-5

  • Introducción a la literatura Latinoamericana:
    An Anthology of Latin American Literature

    2005 • 277 pages • paperback • 8½ x 11 • 1-58510-105-2

  • Introducción a la literatura Española:
    An Anthology of Spanish Literature

    2005 • 279 pages • paperback • 8½ x 11 • 1-58510-117-6

All are under the series editorship of Paola Bianco, Wilkes University and Antonio Sobejano-Morán, SUNY Binghamton.

 

 Authors                                                   

Paola Bianco is an Associate Professor of Spanish at Wilkes University. She earned her PhD from UNC-Chapel Hill and has published books and articles on poetry, literature, Italian culture and Hispanic women writers. 

Antonio Sobejano-Morán is Professor of Spanish at SUNY Binghamton since 1986. He received his PhD from the University of Michigan, and has published extensively in the field of Spanish literature. He has taught language and literature courses at many levels, and served as AP table leader in Spanish and Latin American literature for ETS.
 

 Table of Contents                                                   

 Preface

 Introduction

  

LITERATURAS INDÍGENAS PRECOLOMBINAS

1.      Introducción histórico-cultural

         Literaturas maya, azteca y quechua

         SIGLOS XV-XVIII: LA COLONIA

2.      Introducción histórico-cultural

         Introducción literaria.  Siglo XVI: el Renacimiento

         Álvar Núñez Cabeza de Vaca

         Naufragios.  Caps. XII, XX, XXI y XXII

3.     Siglo XVII: Manierismo y Barroco

        Sor Juana Inés de la Cruz

        “En perseguirme, Mundo, ¿qué interesas?”

        “Hombres necios que acusáis”

4.     Siglo XVIII: el Rococó y el Neoclasicismo

        SIGLO XIX: INDEPENDENCIA Y EMANCIPACIÓN

5.     Introducción histórico-cultural

        Introducción literaria.  El Neoclasicismo

        José Joaquín Fernández de Lizardi

        El periquillo sarniento.  Cap. V

6.     El Romanticismo: el ensayo, literatura gauchesca.  Poesía

        José María Heredia

        “En una tempestad”

7.     El Romanticismo: novela, teatro.  Las tradiciones

        Ricardo Palma

        “El alacrán de fray Gómez”

8.     Realismo.  Naturalismo y Modernismo

        José Martí

        “Yo soy un hombre sincero”

        “Dos patrias”

9.     Apogeo del Modernismo

        Rubén Darío

        “Canción de otoño en primavera”

        “A Roosevelt”

        “Lo fatal”

       SIGLO XX: HISPANOAMÉRICA DENTRO DEL CONCIERTO MUNDIAL DE LAS NACIONES

10.   Introducción histórico-cultural

11.   La vanguardia.  Poesía

       Alfonsina Storni

      “Tú me quieres blanca”

      “Peso ancestral”

12.  Julia de Burgos

       “A Julia de Burgos”

13.   La vanguardia.  Poesía (II)

      Rosario Castellanos

      “Autorretrato”

      “Kinsey Report”

14.  Pablo Neruda

      “Me gustas cuando callas”

      “Walking Around”

     “Oda a la alcachofa”

15. Nicolás Guillén

      “Balada de los dos abuelos”

      “Sensemayá: canto para matar una culebra”

16.  Prosa

      Horacio Quiroga

      “El hijo”

17.  Prosa (II)

18.  Juan Rulfo

       “No oyes ladrar los perros”

19.  Carlos Fuentes

       “Chac Mool”

20.  Gabriel García Márquez

       “Un señor muy viejo con unas alas enormes” 

       “El ahogado más hermoso del mundo”

       “Un día de estos”

21.   Isabel Allende

       “Dos palabras”

22.   Sabine R. Ulibarrí

       “Mi caballo mago”

23.   Julio Cortázar

       “La noche boca arriba”

       “Continuidad de los parques”

24.   El ensayo

      Jorge Luis Borges

      “El sur”

      “La muerte y la brújula”

25.  Teatro

      Sergio Vodanovic

      “El delantal blanco”   

 

 Preface                                                     

Introducción a la literatura latinoamericana offers both advanced high school and undergraduate Spanish students at the university level a comprehensive introduction to Latin American literature. This textbook may be used as a companion book to Introducción a la literatura española, and the three editions of Tirso de Molina’s El burlador de Sevilla y convidado de piedra, Miguel de Unamuno’s San Manuel Bueno, mártir, and Federico García Lorca’s La casa de Bernarda Alba. Aimed at AP students of Spanish and students at the third year level of the college or university curriculum, Introducción a la literatura latinoamericana purports itself as an introduction or survey of Latin American literature through some of the most representative works and writers. The first chapter of the book is an introduction to the pre–Columbian literatures, and the rest of it maps the development of the three major literary genres: narrative, poetry and theater, from the fifteenth century through the twenty–first.

All the selected works are reproduced in their entirety, with the exception of Álvar Núñez Cabeza de Vaca’s Naufragios and José Joaquín Fernández de Lizardi’s El periquillo sarniento. In the case of Cabeza de Vaca, the four selected chapters provide a general, but accurate, idea of the nature of the Naufragios. Likewise, the selected chapter from Lizardi’s picaresque novel, El periquillo sarniento, is a good representation of the Neoclassic period. Lizardi is not part of the AP reading list, but the authors decided to include him because he is a good example of the Neoclassic period, a literary trend that has not been represented in the AP reading list, and bridges the two literary movements that precede and follow it: the Baroque and the Romantic period.

In addition to the selected readings, Introducción a la literatura latinoamericana also features a cultural and historical overview of Latin America and a history of its literature. This panoramic view will enable students to place the selected works within a specific cultural, historical, and literary context. Each reading is followed by a series of drills that are designed to question the student’ s basic understanding of the story and develop critical analysis skills. Since some of these texts may pose some difficulty, especially for non–native speakers, we have tried to minimize this burden by providing an extensive glossary.

Due to the difficulty presented by poetry, we have included a special section devoted to the study of poetic language. This is a tool intended to help students count syllables and identify rhymes and the different types of verses. It also provides an introduction to the study of the most common rhetorical figures used in poetry.

The authors expect that the work and dedication they put into this textbook will elicit an excellent reception on the part of teachers and students.

 


*AP and Advanced Placement Program are registered trademarks of the College Entrance Examination Board which was not involved in the production of this Web site, and does not endorse this product

Focus Publishing / R. Pullins Co.
PO Box 369
Newburyport, MA  01950

Editorial Phone: (978) 462-7288
Editorial Fax: (978) 462-9035
Orders Phone: (800) 848-7236
Order Inquiries & Questions: